【共同社4月12日電】據日本《京都新聞》報道,發掘和服新魅力的展示會“KIMONO ROBOTO”10日在位於京都市中京區的世界遺產二條城拉開帷幕。出自日本代表性匠人之手的和服或被穿在機器人身上,或被拍成映像作品進行展示介紹。

  該展會由總部設在香港的新濠博亞娛樂有限公司主辦,是繼去年12月東京之後的第2次。

  以京都為首,來自日本各地的國寶級等能工巧匠受該公司之託製作的9套和服成為展品。其中,江戶時期友禪染的代表性作品、國家指定重要文物“束熨斗文樣振袖”被以當時的染織技術復原,並穿在了頗具未來感的機器人身上。此外也展出了以手繪友禪表現時令花卉的舞妓和服、西陣織的能裝束唐織等。

  會場內還播放著冰島歌手比約克和德國著名攝影師彼得·林德伯格等以各套和服為素材拍攝的映像作品。

  新濠博亞娛樂主席兼行政總裁何猷龍在開幕儀式致辭稱:“希望讓大家看到傳統如何與未來融合。”

  展會將持續到20日。進入二條城觀展需要購買門票。(完)

日語報道:(京都新聞)着物の未来、ロボットが表現 京都・二条城、映像コラボ