【共同社6月12日電】據日本三重縣《伊勢新聞》報道,今年迎來第32屆的該縣紀北町夏季風景線“紀北燈籠祭”將於7月28日舉行。實行委員等志願者每晚都在該町東長島的交流廣場Mandoro辛勤地製作擔當主角的大燈籠。燈籠祭實行委員長莊司雅俊(42歲)幹勁十足地表示:“為了讓大家享樂其中,實行委員等正在團結努力。”

  今年的主題是“珍惜人與人之間的關係”。在參與的中堅力量減少的情況下,主題中蘊含了珍惜“緣分”並希望燈籠祭長久持續下去的心意。

  大燈籠將以“獅子”為題材進行製作。繼去年後,實行委員等今年1月再次到訪台灣,參觀了3月在台灣嘉義市“台灣燈會”展出的燈籠的製作現場,並與當地人展開交流。據說在台灣,獅子被認為是吉祥之物,各處均能看到。因為希望珍惜與台灣的關係,於是決定製作“獅子”大燈籠。

  大燈籠高9米,最寬處達8.1米,重量1.8噸。裝有約600個燈泡,將與綻放的煙花一同照亮長島港一帶。

  燈籠祭當天,該縣參加燈會的部分燈籠將在會場展出。縣政府為開展旅遊交流,從2013年起每年都在燈會上展出燈籠。今年以東紀州為題材,委託當地人製作燈籠。作為友好的象徵,該縣收到了以馬越峠的石板路和橘子為題材的部分燈籠。燈籠將在Mandoro的大廳進行展示,開館時間內都能自由參觀。(完)

日語報道:(伊勢新聞)今年の主役は「獅子」 来月28日きほく灯籠祭 台湾とのつながり大切に 三重