【共同社紐約10月7日電】日本作家村上春樹(69歲)6日出席在美國紐約舉行的藝術活動。他提及東日本大地震等大型災害及事件對自己作品的影響,稱“為(災民等)受苦的人們,我所能做的就是創作好故事”。

  活動由美國雜誌《紐約客》主辦。村上與該雜誌的編輯對談,介紹了他在家鄉兵庫縣1995年發生阪神大地震後創作短篇小說、以及同年在地鐵沙林毒氣事件後採訪受害者等而撰寫紀實文學作品《地下》的經過。

  據稱,2001年美國9・11恐怖襲擊以及2011年發生東日本大地震後,村上也思考自己能為受害者和災民做些什麼,最終得出的結論是“創作好故事”。在本月將發售英譯版的長篇小說《刺殺騎士團長》中,結尾處有東日本大地震的描寫。

  每年公佈諾貝爾文學獎之際都會被提及的村上在對談開始時開玩笑稱,打算成為不考慮該獎的“紳士”,引得現場眾多書迷大笑。(完)