【共同社波特蘭9月9日電】共商太平洋藍鰭金槍魚資源管理的中西部太平洋金槍魚類委員會(WCPFC)北小委員會會議6日閉幕,日本要求的擴大捕撈配額此次也未能實現,取而代之的是在按國家和地區分的捕撈配額中,日本獲得了台灣轉讓的部分,以不盡如人意的結果談妥。日本明年將再度提議擴大捕撈配額。但與大西洋和地中海相比,太平洋的金槍魚資源恢復勢頭遲緩,與反對增加配額的美國之間的艱難談判或將持續。

  日本水產廳資源管理部審議官太田慎吾在閉幕後召開記者會表示:“雖然我們主張資源恢復預測良好,但這與美國的看法不同。感謝台灣轉讓了配額。”

  此次會議3日在美國西部俄勒岡州的波特蘭開幕。日本要求30公斤以上大型魚和不滿30公斤的小型魚分別增加捕撈配額20%和10%,但美國表示反對稱為時尚早,雙方未能達成妥協。取而代之的是就日本接受台灣轉讓300噸大型魚捕撈配額達成了一致,但實際上日方增幅僅約6%。小型魚的配額沒有增加,尤其是能否消除沿岸捕魚人員的不滿尚難以預料。

  難以擴大捕撈配額的原因之一是:與較早就在捕撈管制上取得對策成果的大西洋藍鰭金槍魚之間存在差距。雖然資源量一度比峰值時減少了一半,但管理東大西洋和地中海的國際會議1999年就全面導入了捕撈配額制度。之後還原則上禁捕小型魚等,從嚴管理。原本包括大型魚在內估計約6萬噸的捕撈量,在2011年收窄配額至1.29萬噸。

  通過上述措施,資源量轉為增加,2013年起捕撈配額也逐步擴大。2020年可以增加配額至3.6萬噸。另一方面,太平洋的金槍魚資源也在緩慢回升,但受2015年才導入捕撈配額制度等,採取措施較遲的影響,資源量尚未能擺脫歷史性低位,這也是實情。

  不過預計到明年會議前,科學機構給出的資源量數據也將更新至最新情況,日本期待若能確認結果良好,擴大配額也會被考慮。水產廳高官稱:“資源正在順利增加,理應成為有利的談判材料。”(完)