【共同社3月22日電】關於把新型冠狀病毒稱為“中國病毒”的美國總統特朗普的發言,日本政府不予批評而是保持觀望。其背後是顧及到與首相安倍晉三保持良好關係的特朗普。日本則稱為“新型冠狀病毒”。

  中國對於加進國名或地名的“中國病毒”、“武漢病毒”等名稱表示反對,此外美國國內外也出現批評,認為有可能助長國際社會對中國人的歧視和偏見。迴避特朗普發言的日本政府的做法也可能遭到質疑。

  政府消息人士22日關於特朗普的發言,表示:“無論說好還是壞都無濟於事。作為日本將維持‘新型冠狀病毒’的名稱。只能做到這點。”官房長官菅義偉在19日的記者會上避免對特朗普的發言作出評論,同時指出“顯而易見新冠病毒傳染病是在中國發生的”。

  外相茂木敏充也在19日的記者會上考慮到美中圍繞名稱問題對立的現狀,強調“不打算就哪一方的名稱正確發表言論進行煽動”,避免從正面回答有關“中國病毒”這一表述是否恰當。

  但政府和執政黨內存在毫無顧忌地稱為“武漢病毒”的傾向。副首相兼財務相麻生太郎在10日的記者會上發言稱“武漢病毒”。自民黨眾院議員長尾敬在推特上發文稱:“日美以及CNN應共同稱作武漢病毒!”

  關於病毒的名稱,世界衛生組織(WHO)以會助長形象受損和偏見為由,基於指針在命名時避免加入特定的國名和地區名。(完)