【共同社12月28日電】據日本《北海道新聞》報道,在函館市西部地區從事城市振興業務的函館島公司(代表蒲生寬之)啟動了“找到函館色彩”項目,向市民等公開徵集適合函館街市的顏色並進行製作。計劃以徵集到的點子為基礎,製作原創顏色,不僅推出油漆商品,而且今後也活用於西部地區的空房再利用等。

  函館島設立於2020年,著眼於構成西部地區街市的日式和西式風格結合的建築物被各色油漆塗裝。該公司希望基於市民的想法來選定具有函館特色的“函館色彩”,從而激發城市活力,於15日啟動了公開徵集。

  在網上徵集點子直至明年1月21日,然後選定顏色並進行調整等,明年春季做成油漆商品。除了用於建築物外牆和內部裝璜外,還面向公眾出售。蒲生表示“希望通過蘊含市民們想法的‘顏色’讓函館更加色彩繽紛”,呼籲大家多多應徵。

  應徵者可鏈接網上專用格式,然後附上能體現自己考慮的“函館色彩”的照片、例如“金森倉庫的磚瓦色”等顏色名稱、與顏色有關的小故事等。喜愛函館的人都可以應徵。詳情可向該公司發電子郵件詢問,地址為colorbox@hakodatejima.com。(完)

圖為函館島公司代表蒲生寬之就應徵照片舉例,呼籲更多人參加。(北海道新聞供圖)

日語報道:(北海道新聞)函館の街 ふさわしい色は? まちおこしの「函館島」 イメージカラー公募 空き家再生に活用

The Hokkaido Shimbun Press