為幫助外國遊客充分享受東京市區的體驗,港區發行了旨在加深遊客對日本獨特的習俗、禮儀和文化了解的觀光手冊。

日本入境遊客的觀光需求正在經歷自消費型向體驗型的轉變,而港區發行的《港區導覽&禮儀手冊》正是因應這一趨勢而生。

這本64頁的手冊向遊客介紹了有關港區的地理知識、如何遊覽該地區、在地文化體驗、美食體驗、購物以及其他對於外國遊客實用的資訊。

 

該手冊對生活和工作在港區的人們進行了採訪,為遊客提供了關於該區文化和美食體驗獨到而實用的見解,包括茶道和公共澡堂、品嚐壽司和傳統日本甜點、在屋形舟上用餐以及港區其他許多的特色體驗。

該手冊還介紹了日本獨特的禮儀、習俗和文化,包括吸菸規定、自行車的安全使用以及如何參觀神社和寺廟等,希望能為遊客排憂解惑,進一步提升他們的觀光體驗。

 

東京正夯美食

《港區導覽&禮儀手冊》帶領遊客探索該區豐富多樣的用餐體驗、解說點菜方式,讓您了解日本的飲食文化並順利掌握不同菜系餐廳的餐桌禮儀。

在港區的新橋區,遊客可以一窺究竟日本的商人精神,並在東京的繁華商業區體驗物美價廉的居酒屋。一些在當地工作的人笑稱「下午5點後,一天的工作才正式開始」。

從竹簍蕎麥麵到蕎麥湯麵,在手冊的引領下領會日本這一傳統美食的奧祕。 自江戶時代 (1603-1862) 以來,蕎麥麵一直深受東京人的喜愛,而港區正是品嚐蕎麥麵的理想之地。 港區的餐廳老闆和廚師世代深耕蕎麥麵技藝,體現「真正的東京人就要吃蕎麥麵」這句話的真諦。

赤坂是港區著名藝伎區「花町」的所在地,遊客可在這裡的料亭體會日本料理的精髓。 赤坂淺田餐廳以傳統的懷石料理和佈置精美的用餐環境在此恭迎食客。

「誠邀各位在榻榻米房間體驗料亭氛圍。 此處還有藝妓的歌舞相伴,供您體驗日本文化。」餐廳的代表董事淺田松太先生面對手冊的採訪如此說道。

 

享受安全愉快旅程的必備資訊

遊客可透過《港區導覽&禮儀手冊》在來訪日本期間隨時掌握最新資訊,其中包括當地文化活動的行事曆、觀光資訊中心的所在位置、區內提供的導遊服務,以及其他觀光小幫手的詳細資訊。

該手冊還介紹了港區的多語言災害資訊電子郵件服務以及其他應急資源,幫助遊客面對緊急情況做好萬全準備。

 

《港區導覽&禮儀手冊》提供英文、中文(簡體)、韓文和日文版本資訊。

 

《港區導覽&禮儀手冊》可於以下地點索取:

港區觀光資訊中心濱松町站(東京單軌電車濱松町站,港區濱松町2-4-12)

港區觀光資訊中心札辻廣場(港區芝5-36-4札辻廣場一樓)

 

《港區導覽&禮儀手冊》各章節的PDF檔可在下方閱覽:

封面、目錄、港區概況 第一章:縱橫無盡邂逅港區

https://www.city.minato.tokyo.jp/citypromotion/welcome/documents/guide_p1-18_2022.pdf

 

第二章:港區的日本體驗

https://www.city.minato.tokyo.jp/citypromotion/welcome/documents/guide_p19-28_2022.pdf

 

第三章 東京正夯美食

https://www.city.minato.tokyo.jp/citypromotion/welcome/documents/guide_p29-48_2022.pdf

 

第四章 享受「和式」購物

https://www.city.minato.tokyo.jp/citypromotion/welcome/documents/guide_p49-56_2022.pdf

 

旅途攻略便利資訊

https://www.city.minato.tokyo.jp/citypromotion/welcome/documents/guide_p57-64_2022.pdf