【共同社3月23日電】日本石川縣輪島市的“輪島早市”因能登半島地震後的大規模火災而無法重開，23日轉移到了金澤市金石地區臨時開辦。輪島市早市組合的成員等約30家店舖參加。朝著在輪島當地重建，邁出了一大步。早市早晨8點冒雨啟動，執行委員會事務局稱，截至中午結束吸引了縣內外約1.3萬人到訪。
作為早市象徵的橙色帳篷也在金澤的會場重現。銷售的商品包括海產品、能登的工藝品等，還設有餐飲區。
早市組合的成員道下睦美（37歲）為這一天準備了章魚乾，是用在輪島海域捕獲的章魚製成。道下笑著稱“這麼久以來終於有了能和顧客溝通的地方，很高興”，到訪的顧客向其鼓勁說“加油”。
會場位於金澤市的漁港附近，早市組合成員們從3月上旬開始準備乾貨等。5月長假期間也計劃舉辦早市。此外，接連收到了來自愛知等縣外的辦早市委託。（完）
